terça-feira, 14 de outubro de 2014

Big kids

No início do ano, meus aluninhos de 1 anos e meio (agora já quase 3) mal sabiam português que dirá inglês!

Agora eu pergunto "why" eles respondem "por que".
Eu pergunto "Can I?" eles dizem "pode"!!!
Eu pergunto "who is that?" eles respondem "é Pedro's"

Mas aí vem a V, e com um lápis de cor na mão desenha qualquer coisa que imita uma assinatura:

What is this, V?
- é um nome!
Is it her name or your name?
- It's MY name!

Ou a A. Pergunto pra A, sem a menor intenção de estender uma conversa, apenas fazer small talk:

- What do you do when you arrive home?
- eu brinco.

E ainda tem gente que tem medo não acredita em educação bilíngue.

<3

Um comentário: