Furacão: o começo

- Have you heard about the hurricane?
- About what?
- Hurricane! It's a kinda of storm...
- Storm? Oh! No, no I haven't.


Não sabia o que aquela palavra significava em português. Coloquei no Google tradutor, veio a palavra "furacão" em resposta e foi assim que tudo começou...

Homesick

É um lindo sábado de outono. As pessoas lá fora estão usando manga longa apenas porque está um pouco frio, nada demais, "it's gonna be worse than this, rs". Lá fora está estacionada a linda BMW preta super confortável que dirijo. Na conta bancária já está depositado o salário, em dólar, da semana. A alemã, a brasileira, a espanhola e a suíça já me mandaram torpedo com programações para todo o final de semana ainda durante a manhã. É Halloween, está acontecendo um mundo de festas interessantes aqui e em New York, a cidade que nunca dorme...

Mas tudo que eu consigo pensar agora é no abraço dos meus pais,
Na parte incompleta do sandwich que sou sem meus irmãos,
Da minha alma gêmea desde as fraldas, 
Da meu lar e paraíso astral com quem perco algolas,

E de casa.

"i'm lucky, i know, but i wanna go home..."

Sobre aquele que faz flutuar

Como se não fosse suficiente sentir falta da comida, da cultura, dos cheiros, da família e dazamigas que são alma gêmeas e que por ironia do destino nasceram do mesmo sexo que eu;

Agora eu sinto saudade daquilo que não vivi, com alguém que não conheço.



Eu juro que tento ser uma pessoa saudável, mas né.

Maeve's first hangover

- Olha ela chegou, Mari! ai, que bom que você chegou! ops, sorry, just in english, ok, just in english, hahahahah ! Why is everything so funny? You look so pretty today, you're pretty, you look pretty, Kari. Hey, Mari, I like you, you know that? I really like you! I was afraid about liking you or not, but I do, I really do! hahahahaha! this is funny, isn't? Don't you think is funny? Hahahahah!

-Maeve, are you ok?

- Oh, sure, i'm ok, i'm ok, i'm ok, i'm ok, i'm really ok... Thank you for asking, you look pretty today, did I tell that you look pretty today? It's because is truth... Am I speaking in english? we have to speak in english, cause Mari is not gonna be able to undestund if we start to talk in portuguese, right Mari? am i righ? yes, i am, yes i am...

- I'm pretty sure that we've been talking in english all the time...

- Are we? oh, good... good.. i'm ok, i'm ok...

Já que o vídeo eu não vou mostrar mesmo, não custa nada dividir um pouquinho da humilhação com vocês.

Eu e minha familía americana vamos tirar férias em dezembro.
Viajo mais especificamente na manhã de Natal.


Vamos ver o Mickey Mouse lá na Disney da Flórida.

Volto a ter 12 anos em
5,
4,
3...

A legenda: "Maeve's first hangover".


O vídeo? Jamais será mostrado a qualquer ser humano, cof, cof.

E foi uma das melhores decisões que já tomei na vida entre concluir a faculdade e terminar aquele namoro.
Mas o fardo que sequencia essa decisão é bem pesado.
É não poder ir ao casamento de sua amiga,
Ou perder aquela tão sonhada formatura do seu amigo
Ou até mesmo não participar de pequenas mudanças na vida daqueles que você ama.
Foi uma excelente decisão.
Mas não muda o fato de ser pesado.